International Drug Policy Consortium Alert - August 2008; Alerta del IDPC - Agosto 2008

The International Drug Policy Consortium (IDPC) is a global network of NGOs and professional networks that specialise in issues related to illegal drug production and use. The Consortium aims to promote objective and open debate on the effectiveness, direction and content of drug policies at national and international level, and supports evidence-based policies that are effective in reducing drug-related harm. It disseminates the reports of its member organisations about particular drug-related matters, and offers expert consultancy services to policymakers and officials around the world. JOB OPPORTUNITY - IDPC COORDINATOR REQUIRED GLOBAL DRUG POLICY ANALYSIS AND ADVOCACY The International Drug Policy Consortium (IDPC) (www.idpc.info) is a global network of NGOs and professional networks that specialise in issues related to illegal drug use. It aims to promote objective and open debate on the effectiveness, direction and content of drug policies at national and international level, and supports evidence-based policies that are effective in reducing drug-related harm. In the two years of its existence, the IDPC has established itself as a credible and respected source of policy analysis and advice for many policy makers in national governments and international agencies. We are now looking to build on this foundation to broaden our analytical and advocacy activities. Release (http://www.release.org.uk/) manages the work of the IDPC and is looking to appoint a committed and highly professional individual to coordinate its activities. The successful candidate will combine a sound administrative and organisational sense, with good advocacy skills, and an ability to operate at a high level of international affairs. This position is London based, however, exceptional candidates based elsewhere will be considered. The salary range is £30-40k. If you are interested in applying for this post, please email Geni Horwood at [email protected] for: 1. Information letter 2. Person Specification 3. Job Description 4. IDPC work plan and membership list Completed applications should be submitted by 5th September 2008. Interviews will be held in London on 25th and 26th September. "UNGASS NEWS" UNGASS NEWS - AUGUST 2008. http://www.idpc.info/php-bin/documents/IDPC_UngassNews_August08_EN.pdf IDPC has produced an advocacy guide http://www.idpc.info/php-bin/documents/IDPC_AdvocacyGuide_June08_EN.pdf to describe the UNGASS 10-year review and the key issues within it. As a way of keeping our network informed, we are producing regular "UNGASS News" updates as the process unfolds. This second edition reports on the outcome of the first three intergovernmental working groups, and the "Beyond 2008" Global NGO Forum. INDONESIAN JANGKAR REPORT This is the report of Jangkar (the National Action Network for Drug Harm Reduction in Indonesia) and the Open Society Institute. The report is one of the first attempts to assess and depict violation of drug users’ human rights in Indonesia. Since the document is the pdf version of a printed bilingual publication in Indonesian and English, the English version should be read from back to front. http://www.idpc.info/php-bin/documents/Jangkar_2008_IDUandHumanRightsinIndonesia_IND_EN.pdf TRANS NATIONAL INSTITUTE PUBLICATIONS 10 YEARS OF TNI DRUGS AND DEMOCRACY PROGRAMME 1998 - 2008 TNI has been involved in international drugs policy work since the 1998 UN General Assembly Special Session on Drugs (UNGASS). This report summarises the lessons of 10 years of work in this field, emphasising drug controls that respect human rights: the rights of farmers caught in the illicit economy to a life in dignity; decriminalisation of drug use; and the promotion of harm reduction approaches where they are proven to save lives. English: http://www.tni.org/reports/drugs/10years.pdf Spanish: http://www.tni.org/reports/drugs/10anos.pdf REWRITING HISTORY: A RESPONSE TO THE 2008 WORLD DRUG REPORT In the new 2008 World Drug Report the UNODC is trying to hide failures behind a bad history lesson. Instead of a clear acknowledgement that the 10-year UNGASS targets have not been met, the WDR decided to go back 100 years into history claiming success in comparison with Chinese opium production and use in the early 20th century. English: http://www.ungassondrugs.org/images/stories/brief26.pdf Spanish: http://www.ungassondrugs.org/images/stories/brief26s.pdf PRIORITIES OF THE FRENCH PRESIDENCY ON DRUGS AND DRUG ADDICTION The priorities of the French Presidency of the EU have been published and the fight against drugs and drug addiction has been expressly included as a constant objective essential to the protection of citizens. The French presidency will facilitate the negotiation of the new EU action plan against drugs for 2009 - 2012 and prepare EU positions and strategy for the CND. There are hopes to coordinate national positions so that Europe can speak with one voice on the international stage and co-operate more effectively with the third world. The profound objective is to be more effective, that is to obtain a real and measurable impact on the drugs situation in member states and to communicate strategies better so that citizens know and understand them. A busy calendar of events has been prepared by the French Presidency to this end. http://www.drogues.gouv.fr/IMG/doc/PFUE_les_priorites_drogues.doc http://www.drogues.gouv.fr/IMG/doc/PFUECalendrier.doc An unofficial translation of the above documents has been prepared by IDPC: http://www.idpc.info/php-bin/documents/PFUE_July08_EN.pdf BEYOND 2008 In partnership with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) and led by the Vienna Non Governmental Organisations Committee on Narcotic Drugs 300 NGO delegates, from all regions of the world, met to debate and construct a consensus on policy recommendations and on mechanisms for NGOs and the government to work together. This consensus, in the form of a Declaration and Resolutions, will be tabled at the Commission on Narcotic Drugs and the UNODC as they prepare for the 1998 - 2008 UNGASS review. The Declaration and Resolutions can be found through this link: http://www.vngoc.org/images/uploads/file/BEYOND%202008%20DECLARATION%20AND%20RESOLUTIONS%20FINAL(1).pdf RELEASE CONFERENCE "Drugs, Race and Discrimination" is the theme of the upcoming 2008 Release Conference to be held in London on 18th September 2008. This unique event will focus on discrimination faced by drug users around the world. By highlighting the issues confronting people from an already marginalised background whose drug use leaves them open to further prejudice, this conference will tackle some of the most complex and interesting issues in drug policy today. International speakers presenting original material will include: Deborah Small (Break the Chains); Damon Barret (IHRA); Chris Huhne MP and King Downing (ACLU). Tickets are available on a first come first service basis by following the booking link on the conference programme available here: http://releaseorgu.eweb101.discountasp.net/latest_conference.html PETITION TO FREE IRANIAN HARM REDUCTION DOCTORS Paola Barahona, MPH, a Global Health Policy Associate with Physicians for Human Rights, Washington, is reaching out to friends, family, and colleagues and asking them to consider signing the attached petition to the Government of Iran on behalf of Drs. Kamiar Alaei and Arash Alaei, physician brothers who have been working on HIV and drug use in Iran for many years. They have been detained without any charges by Iranian security forces since late June. There is concern that their detainment may be related to their harm reduction work and leadership. The petition calls on the government of Iran to either charge or immediately release them. Please consider signing the petition online at http://actnow-phr.org/campaign/iran_free_the_docs and let Paula know if you would like her to keep you informed of progress in the case by emailing: [email protected] Please feel free to pass this alert on to any contacts who may be interested in drug policy issues. If you have received this alert in error, or do not wish to continue receiving our alerts, you can unsubscribe yourself by emailing to [email protected] IDPC Alerta – Agosto 2008 El Consorcio Internacional sobre Políticas de Drogas (IDPC) es una red mundial integrada por ONGs y redes profesionales especializadas en cuestiones relacionadas con el uso y la producción de drogas ilegales. El Consorcio trabaja para fomentar un debate objetivo y abierto sobre la eficacia, dirección y contenido de las políticas de drogas en el ámbito nacional e internacional, apoyando las políticas en consideraciones científicas y empíricas que sean eficaces para reducir los daños relacionados con las drogas. La red difunde los informes de sus organizaciones miembros sobre cuestiones específicas relacionadas a drogas, y ofrece servicios de asesoría a los encargados de las políticas y funcionarios de todo el mundo. Oportunidad de Trabajo – Se necesita Coordinador del IDPC ANÁLISIS Y CABILDEO SOBRE POLÍTICA GLOBAL DE DROGAS El Consorcio Internacional sobre Políticas de Drogas (IDPC) (www.idpc.info) es una red mundial integrada por ONGs y redes profesionales especializadas en cuestiones relacionadas con el uso y la producción de drogas ilegales. El Consorcio trabaja para fomentar un debate objetivo y abierto sobre la eficacia, dirección y contenido de las políticas de drogas en el ámbito nacional e internacional, apoyando las políticas en consideraciones científicas y empíricas que sean eficaces para reducir los daños relacionados con las drogas. En sus dos años de existencia, el IDPC se ha establecido como una fuente fiable y respetada de análisis de políticas y asesoramiento para encargados de políticas en gobiernos nacionales y agencias internacionales. En este momento nos encontramos trabajando para incrementar nuestras actividades de incidencia política y análisis. Release (www.release.org.uk) se encarga de administrar el IDPC y está buscando un individuo altamente profesional y de compromiso que pueda estar a cargo de coordinar sus actividades. El candidato elegido deberá realizar funciones tanto administrativas como organizativas, y debe tener experiencia en incidencia politica, así como la habilidad de trabajar en los más altos niveles de instancias internacionales. Esta posición se desempeña en Londres, sin embargo, candidatos excepcionales que viven en otros países serán considerados. El rango de salario es de £30-40 mil al año. Si usted está interesado en aplicar a este puesto, envíe un correo electrónico a Geni Horwood a [email protected] para obtener información relacionada a: Carta informativa Perfil del postulante Descripción del trabajo Plan del trabajo del IDPC y lista de miembros La fecha de entrega de las aplicaciones es el 5 de septiembre del 2008. Las entrevistas se llevarán a cabo en Londres los días 25 y 26 de septiembre. NOTICIAS SOBRE LA UNGASS – AGOSTO 2008 IDPC ha publicado una guía de incidencia política ( http://www.idpc.info/php-bin/documents/IDPC_AdvocacyGuide_June08_EN.pdf ) que ofrece un resumen de cómo se va desplegando el proceso de revisión de la UNGASS y llama la atención sobre los acontecimientos más significativos. Esta segunda edición reporta sobre el resultado de los primeros tres grupos de trabajo intergubernamentales, además del Foro Global de ONGs, ‘Más allá de 2008’. http://www.idpc.info/php-bin/documents/IDPC_UngassNews_August08_EN.pdf En las próximas semanas, va a ser disponible en español en la página de web del IDPC. CONFERENCIA DE INTERCAMBIOS La VI Conferencia Nacional sobre Políticas de Drogas organizado por Intercambios se realizará el 25 y 26 de Agosto de 2008, de 8:30 a 18 horas en el Salón Auditorio de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación en Buenos Aires. El temario incluye: el contexto sociocultural del fenómeno de las drogas; Aportes para una política basada en la evidencia y en los derechos humanos; Drogas, democracia y derechos humanos en América Latina; Legislación Nacional sobre drogas: una revisión necesaria: Políticas socio-sanitarias: la cuestión del acceso a la atención; Posibilidades y límites del trabajo en los territorios; y la revisión de las metas de la Sesión Especial de Naciones Unidas sobre Drogas (UNGASS) 1998. http://www.intercambios.org.ar/ INFORME JANGKAR DE INDONESIA Este es el informe de Jangkar (la Red de Acción Nacional para la Reducción del Daño en Indonesia) y del Open Society Institute. El informe es uno de los primeros intentos en presentar y analizar las violaciones de derechos humanos de consumidores de droga en Indonesia. Debido a que el documento es la versión pdf de una publicación bilingüe impresa en Indonesio e Inglés, la versión en inglés deber ser leída de atrás hacia delante. http://www.idpc.info/php-bin/documents/Jangkar_2008_IDUandHumanRightsinIndonesia_IND_EN.pdf PUBLICACIONES DEL INSTITUTO TRANSNACIONAL 10 AÑOS DEL PROGRAMA DE DROGAS Y DEMOCRACIA DEL TNI 1998-2008 El TNI ha estado involucrado en política internacional de drogas desde el vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (UNGASS) sobre el problema mundial de las drogas en 1998. Este informe resume las lecciones aprendidas en 10 años de trabajo en este campo, enfatizando políticas de control de drogas que respeten los derechos humanos: el derecho de los campesinos envueltos en la economía ilegal a una vida digna; la descriminalización del uso de drogas; y la promoción de estrategias de reducción de daños donde se ha probado que salvan vidas. Inglés: http://www.tni.org/reports/drugs/10years.pdf Español: http://www.tni.org/reports/drugs/10anos.pdf RE-ESCRIBIENDO LA HISTORIA: UNA RESPUESTA AL INFORME MUNDIAL DE DROGAS DEL 2008 En el nuevo Informe Mundial de Drogas del 2008, la UNODC trata de ocultar las fallas en la implementación de las políticas anti-drogas. En lugar de aceptar que los objetivos del UNGASS de 10 años no han sido cumplidos, la WDR decidió regresar 100 años en la historia y declarar éxito en comparación con la producción y consumo del opio chino a comienzos del siglo XX. Inglés: http://www.ungassondrugs.org/images/stories/brief26.pdf Español: http://www.ungassondrugs.org/images/stories/brief26s.pdf PRIORIDADES DE LA PRESIDENCIA FRANCESA EN EL TEMA DE DROGAS Y DROGADICCIÓN Las prioridades de la presidencia francesa de la UE han sido publicadas, y la lucha contra las drogas y drogadicción han sido incluidos explícitamente como un objetivo constante y esencial para la protección de la ciudadanía. La presidencia francesa facilitará las negociaciones del nuevo plan de acción de la UE contra las drogas para el periodo 2009-2012, y formulará las posiciones y estrategias de la UE para el CND. Existe la esperanza de coordinar las posiciones nacionales para que Europa pueda tomar una sola posición en la escena internacional y cooperar efectivamente con el tercer mundo. El objetivo principal es ser más efectivo, es decir, obtener un impacto significativo en la situación de drogas en los países miembros y mejorar la comunicación de las estrategias para que la ciudadanía las conozca y entienda. Para este fin, la presidencia francesa ha preparado un calendario de eventos. http://www.drogues.gouv.fr/IMG/doc/PFUE_les_priorites_drogues.doc http://www.drogues.gouv.fr/IMG/doc/PFUECalendrier.doc La IDPC ha preparado una traducción extraoficial en ingles de estos documentos. http://www.idpc.info/php-bin/documents/PFUE_July08_EN.pdf MÁS ALLÁ DEL 2008 En cooperación con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) y liderados por el Comité de ONG de Viena que trabajan en materia de estupefacientes (VNGOC), 300 delegados de ONGs de todas las regiones del mundo se reunieron para debatir y promover consenso sobre formulación de recomendaciones de políticas en el tema y sobre los mecanismos de coordinación entre las ONGs y el gobierno. Este consenso, expresado en la forma de una Declaración de Resoluciones, será presentado en la Comisión de Estupefacientes y en la ONUDD en el contexto de la preparación para la revisión del UNGASS 1998-2008. La Declaración de Resoluciones puede ser encontrada en el siguiente link: http://www.vngoc.org/images/uploads/file/BEYOND%202008%20DECLARATION%20AND%20RESOLUTIONS%20FINAL(1).pdf CONFERENCIA DE RELEASE “Drogas, raza, y discriminación” es la temática de la próxima Conferencia “Release” del 2008 a llevarse a cabo en Londres el 18 de septiembre del 2008. Este evento único se enfocará en la discriminación que sufren los consumidores de drogas en el mundo. Al destacar temas relacionados a una población de por sí marginalizada que ante el consumo de drogas queda aun más expuesta, esta conferencia tratará algunos de los asuntos más complejos e interesantes relacionados a la política de drogas hoy en día. Los oradores internacionales presentando materiales originales incluyen a: Deborah Small (Break the Chains); Damon Barret (IHRA); Chris Huhne MP y King Downing (ACLU). Las entradas serán entregadas a las personas que hagan su reservación en el siguiente link, hasta que las mismas se agoten. http://releaseorgu.eweb101.discountasp.net/latest_conference.html PETICIÓN PARA LA LIBERACIÓN DE DOCTORES IRANÍES ESPECIALISTAS EN REDUCCIÓN DE DAÑOS Paola Barahona, MPH, socia de Política Global de Salud y de Médicos por los Derechos Humanos en Washington, está promoviendo entre sus amigos, familiares y colegas la firma de una petición al gobierno de Irán de parte de los doctores Kamiar Alaej y Arash Alaei, médicos hermanos que han enfocado su trabajo en el VIH y el uso de drogas en Irán por muchos años. Ellos fueron detenidos a fines de junio por las fuerzas de seguridad iraníes a pesar de no ser imputados con ningún cargo. Existe la preocupación de que su detención esté relacionada con su trabajo realizado en temas de reducción de daños y su liderazgo en este campo. Por favor, considere firmar la petición en línea en http://actnow-phr.org/campaign/iran_free_the_docs y hágale saber a Paula si desea recibir información constante sobre el desarrollo de este caso escribiéndole a su correo electrónico: [email protected].