Drug War Chronicle

A US congresswoman from California suggested Thursday that it could be time for a marijuana legalization pilot program. Her home state would be an apt place to try it, she said.

People suffering drug overdoses sometimes die because their companions either delay seeking medical assistance or fail to act at all for fear of getting arrested themselves. New Mexico has a law providing limited immunity for people in those circumstances. Now, a Washington legislator hopes to make his state the second to pass such a law.

El Pew Center on the States ha publicado un informe que observa que uno de cada 31 estadounidenses está o en la cárcel o en prisión o en libertad vigilada o condicional. Pese a que dos tercios de ellos estén bajo libertad vigilada o condicional, las prisiones son las que se tragan el presupuesto penitenciario. Hay que cambiar eso, dijo el informe.

Hace mucho que los observadores de la lucha contra la droga conocen sus desigualdades raciales, pero un nuevo informe de Human Rights Watch los deja flagrantemente obvios.

¿Usted lee la <em>Crónica de la Guerra Contra las Drogas</em>? En caso afirmativo, necesitamos saber su opinión para evaluar nuestro trabajo y defender la <em>Crónica</em> delante de los financistas. Necesitamos donaciones también.

¡Postule a prácticas en la DRCNet para esta primavera (o verano) y usted puede pasar el semestre luchando por una buena causa!

Esta semana hay guardias de cárcel y prisión que se han alocado y un policía veterano de California cuyo vicio en pastillas lo ha sobrepujado.

Esos equipos de reactivos que la policía utiliza para comprobar la presencia de drogas ilegales son tan poco fiables que deberían ser prohibidos, dijeron investigadores el martes. Una tableta Hershey’s, jabones de la marca Dr. Bronner’s Magic Soap y Tylenol [paracetamol] son solamente algunos de los artículos comunes que generaron falsos positivos. El aire fue otro.

Más de 35 años después de su aprobación, parece que la legislación Rockefeller sobre la droga de Nueva York está al cabo. Pero ello todavía no ha terminado y sigue la lucha por lo que será el paquete de reforma definitivo en Albany, la capital del Estado de Nueva York.