Drug War Chronicle

Hay indignación en la región oeste de Michigan después que un universitario desarmado fue baleado y gravemente herido en una redada antidroga la semana pasada. ¿Y qué encontraron los policías? “Unas cuantas cucharadas grandes” de marihuana.

¿Cansado de los mismos viejos productos a base de coca? ¡Ahora se puede probar la cerveza a base de coca! Pronto cerca de usted… pero solamente si vive en Perú, China, Sudáfrica, Argentina o Venezuela.

El Congreso de EE.UU. quiere que el gobierno Obama “haga algo” respecto de la violencia relacionada con la prohibición que devasta a México. Pero parece que ese “algo” es más lucha contra la droga.

Por segunda vez en tres semanas, Eric Holder, fiscal general de EE.UU., ha dicho que ya no habrá redadas de la DEA contra dispensarios de marihuana medicinal en estados en que ella es legal – con tal de que sigan funcionando con arreglo a la legislación estatal. Pero eso todavía deja algo de espacio de maniobra.

Esta semana, hay algunos policías cuya mala conducta puede no llegar al estándar de corrupción, pero seguramente es digna de nota. También hay los policías corruptos de siempre.

El gobierno Obama puede haber hecho muestras de que va a dar fin a la guerra federal contra la marihuana medicinal en California, pero todavía hay cuentas que ajustar de las cruzadas de la era Bush. Un caso trágico en cuestión es el de Charles Lynch, el gerente de un dispensario de Morro Bay que puede recibir años de prisión federal cuando sea condenado el lunes.

Frente a crisis económicas, <em>déficits</em> fiscales y listas de prestaciones sociales y subsidios de desempleo, algunos legisladores estatales están proponiendo una idea malísima: someter a los beneficiarios de prestaciones sociales y/o de subsidios de desempleo a exámenes toxicológicos. Pero hay una amplia gama de organizaciones alineada en contra suya. Ah, y también hay aquella latosa Constitución.

Vidas están siendo perdidas porque cuando alguien sufre una sobredosis con drogas, los amigos, con miedo de que los arresten o apresen a la víctima, dudan en buscar ayuda. En el 2007 Nuevo México se convirtió en el primer estado que aprobó una ley del Buen Samaritano para proteger a la gente que llama ayuda para acudir a sobredosis. Este año proyectos de ley parecidos están surgiendo por todo EE.UU.

Do you read Drug War Chronicle? If so, we need your feedback to evaluate our work and make the case for Drug War Chronicle to funders. We need donations too.

Apply for an internship at DRCNet and you could spend a semester fighting the good fight!