Drug War Chronicle

Shem Walker trataba de echar a rufianes desaliñados de su pórtico. Ahora está muerto. Adam Stogner no quería dejar que un subalguacil viera qué tenía en su boca. Ahora está muerto. Demarco Washington no quería regresar a prisión por un cargo de delito de drogas. Ahora está muerto, así como un hombre desarmado que presuntamente apuntó un arma contra la policía durante una redada antidroga de madrugada.

Un informe de la Directiva Estatal de Impuestos sobre Ventas, Uso y Otros de California que calcula que el estado puede percibir US$ 1.400 millones al año con la legalización y la tributación de la marihuana nomás acrecienta la presión acumulada en pro de la legalización en el <em>Golden State</em>, el cual tiene que cargar con un <em>déficit</em> presupuestario de US$ 26.000 millones.

“Ethan Nadelmann reta a NAACP a oponerse a lucha contra la droga”, “La lucha mexicana contra la droga pierde apoyo de la opinión pública”, “Hombre intenta tragarse drogas y muere estrangulado por la policía”, “Congreso de EE. UU. recorta fondos para propaganda antidroga”, “Hipopótamos de Pablo Escobar siguen vivos (y causando grandes problemas)”, “Cómo ganar un debate sobre la marihuana en la televisión”, “‘El fuerte olor a legalización de la marihuana está en el aire’”, “Nadie toma la secretaría antidroga en serio (ni siquiera el presidente)”, “Una epidemia de redadas antidrogas estropeadas en Maryland”, “Otra vez no me admitieron cuando intenté visitar a Will Foster, prisionero de la guerra a la marihuana medicinal, en la cárcel anoche”, “Gobernador de Nuevo Hampshire veta proyecto sobre marihuana medicinal; Se necesita un puñado de votos más para anular su veto”, “Anoche visité a Will Foster, paciente apresado de marihuana medicinal”, “Importante: Subcomité aprueba eliminación de veda a financiación de cambio de jeringas”.

¡Postule a prácticas en DRCNet y puede pasar un semestre luchando por una buena causa!

¿Usted lee la <em>Crónica de la Guerra Contra las Drogas</em>? En caso afirmativo, necesitamos saber su opinión para evaluar nuestro trabajo y defender la <em>Crónica</em> ante los financistas. También necesitamos donaciones.

Los sucesos y citas de nota de los eventos de políticas de drogas de esta semana de los años anteriores.

Cuando 136 personas murieron después de tomar alcohol ilícito en el Estado de Guyarat en India, los críticos no tardaron en pedir el fin de la ley seca allí. El gobierno estatal no les hace caso.

Otra encuesta de opinión pública muestra que el apoyo a la legalización de la marihuana se acerca a - pero todavía no alcanza - un estatus mayoritario. El movimiento pro reforma ha avanzado bastante, pero las cifras indican que todavía le falta mucho.

La gobernadora republicana Linda Lingle de Hawái vetó un proyecto de ley que habría creado un destacamento para estudiar los problemas y las dificultades en el programa estatal de marihuana medicinal. Ahora la Asamblea ha anulado tal veto.

No son solamente los infantes de la Marina de EE. UU. quienes acuden a raudales a Afganistán este invierno. Al paso que el gobierno Obama cambia su énfasis de erradicar las adormideras a apuntar a los narcotraficantes, la DEA expande bastante sus operativos allí.