Drug War Chronicle

Aunque, por lo general, Vietnam sea notado por tratar de su problema con la heroína condenando a traficantes a muerte, un programa de mantenimiento con metadona para consumidores ya se puso en marcha y otro está listo para ser inaugurado en la Ciudad Ho Chi Minh.

Las leyes contra las drogas han acabado de ponerse más duras en Queensland en Australia. El parlamento aprobó un proyecto que aumenta las penas para éxtasis, PMA [parametoxianfetamina] y una serie de otras drogas, añadió “análogos” a la lista y criminalizó la oferta de artículos empleados para hacer drogas.

Escandinavia tiende hacia políticas de drogas severas, pero eso no les impide a los cultivadores de marihuana en Noruega. Allá, la policía informa una serie de aprehensiones recientes de cultivos.

En Cali, un juez ha declarado a un coronel del Ejército colombiano y 14 de sus efectivos culpables de asesinato por matar a 10 policías antidrogas colombianos y su informante a instancia de narcotraficantes.

Un proyecto que despenalizaría la tenencia de marihuana en Nuevo Hampshire da con algunos obstáculos. La semana pasada, un subcomité rebajó la cantidad de 28 gramos o menos para siete o menos y esta semana un comité decidió no recomendar el proyecto. Pero aún irá a la Cámara y a una posible votación abierta.

Vacas flacas en el frente de los policías corruptos esta semana, pero aún tenemos a una fiscal angelina de la libertad vigilada acorralada en una gran aprehensión y un policía de un pequeño pueblo pensilvaniano a punto de sufrir las consecuencias por sus grandes ambiciones.

Tenemos la satisfacción de ofrecer las obras "<em>Over the Influence: The Harm Reduction Guide for Managing Drugs and Alcohol</em>", "<em>Women Behind Bars: The Crisis of Women in the US Prison System</em>" y "<em>Cannabis: Yields and Dosage</em>" como nuestras más recientes primas de membresía.

El Dr. John P. Morgan, coautor de “<em>Marijuana Myths, Marijuana Facts</em>” [Mitos y realidades sobre la marihuana] y destacado partidario académico de la reforma de las políticas de drogas, falleció de repente el viernes pasado. Lo extrañaremos profundamente.

El sistema penitenciario de California es el segundo más grande del país, detrás solamente del federal. Ahora, una iniciativa que expandiría enormemente programas de “tratamiento en vez de cárcel” como la Propuesta 36 y también otras reformas sistémicas va a votación en noviembre.

La segunda organización más grande de médicos apoyó el consumo medicinal de marihuana en una importante declaración de políticas lanzada la semana pasada.