Drug War Chronicle

Policías “pierden” dinero, policías proporcionan ayuda a una banda que traficaba marihuana, una guardia de seguridad de un tribunal revende analgésicos y se pilla a un agente penitenciario trayendo contrabando. Otra semana más en la lucha contra la droga.

Kenneth Rau de Bismarck en Dakota del Norte, el primer hombre en EE.UU. arrestado por tenencia de <em>Salvia divinorum</em>, recibió un respiro la semana pasada cuando los procuradores sobreseyeron la acusación más grave contra él. Pero aún puede recibir cinco años de prisión por $32 en hojas de salvia que compró en eBay.

¡Postule a prácticas en la DRCNet para este otoño (o primavera) y usted puede pasar el semestre luchando por una buena causa!

El Festival del Cáñamo de Seattle de cada año, el “protestival” pro marihuana más grande del mundo, sucedió el fin de semana pasado. He aquí un breve informe.

Hubo un control antidroga en una autopista de Luisiana la semana pasada. Apenas un problema: son ilegales. Ahora los policías municipales se están echando para atrás furiosamente y afirmando que sí era un control legal de seguridad en las autopistas. ¿Y los sabuesos rastreadores de drogas allí estaban para ayudar a leer las licencias de conducir?

Esta semana en la Comarca de Hawai (la “Gran Isla”) regidores municipales respetaron tanto a sus bases electorales que aprobaron una iniciativa de reforma en la legislación sobre la marihuana para la votación pese a la insuficiencia de firmas. En Denver, la policía sigue desobedeciendo abiertamente no una, sino dos leyes parecidas que aprobaron los votantes de la ciudad. ¿Por qué el jefe de policía no ha sido despedido por ello?