Drug War Chronicle

Idaho, el Plan México, el dolor, Afganistán, el consumo medicinal de psicodélicos, la regulación de estimulantes, “Volviendo la marihuana legal” y más…

La ACLU del estado de Washington va a pasar a la ofensiva con una campaña, revelada esta semana, pensada para iniciar una conversación sobre las políticas de marihuana en EE.UU. La campaña multimedia cuenta con Rick Steves en un vídeo de 30 minutos y tiene muchos otros manjares para los aspirantes a argüidor también.

Se ha presentado un proyecto que permitiría que familias les pidan a los tribunales el internamiento involuntario para tratamiento de la toxicomanía de sus familiares “dependientes de las drogas” en Pensilvania. Es improbable que resulte en algo, pero es un ejemplo tan asustador del totalitarismo de la lucha contra la droga que vale la pena mencionarlo.

Las clínicas de metadona de Indiana y sus pacientes están bajo ataque en la legislatura de Indiana – otra vez. De esta vez, los políticos quieren hacer que los pacientes de las clínicas tengan conductores designados y examinarlos para saber si han consumido marihuana. Por lo menos una propuesta para impedirlos llevar a sus hijos a la clínica ha sido estrangulada – por el momento.

Máquinas expendedoras de marihuana medicinal, ¡ay, Dios mío! La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes expresa su “recelo”.

Con sus prisiones atiborradas hasta no más con infractores de la legislación antidroga gracias a años de iniciativas legislativas “duras con las drogas”, ahora Idaho empieza a buscar alternativas. Una es un proyecto que les permitiría a los jueces desviar a los “adictos” condenados por ventas de drogas hacia el tratamiento en vez de darles pena de prisión obligatoria.

Las malas costumbres de un policía pensilvano lo meten en problemas, un policía bostoniano es preso por esteroides y perjurio y un técnico de la Secretaría de Seguridad Pública de Tejas es reducido a prisión por mucho, mucho tiempo por robar el alijo de cocaína del laboratorio.

Tenemos la satisfacción de ofrecer las obras "<em>Over the Influence: The Harm Reduction Guide for Managing Drugs and Alcohol</em>", "<em>Women Behind Bars: The Crisis of Women in the US Prison System</em>" y "<em>Cannabis: Yields and Dosage</em>" como nuestras más recientes primas de membresía.

Con “<em>Women Behind Bars</em>” [Mujeres entre rajas], la periodista investigativa Silja Talvi ha presentado una hazaña que debería avergonzar a cada estadounidense que la lee – y ojalá ayude a propulsarlos a tomar providencias.

El mes pasado, soldados mexicanos acudieron a Reynosa y otros municipios fronterizos en el estado de Tamaulipas en respuesta a una oleada de violencia relacionada con la prohibición de las drogas. No han detenido la violencia, pero han refrenado algunos sectores de la economía local y cometido algunas violaciones de los derechos humanos. Algunos observadores del lugar o del otro lado del río creen que la respuesta reside en la propuesta de Washington de un enorme paquete de ayuda antidroga.