Sudoeste asiático: Ministério das Relações Exteriores diz que as políticas de drogas estadunidenses sobre o Afeganistão mudarão, mas não muito

Na semana passada, em uma reunião com "um grupo seleto de analistas de Washington", Thomas Schweich, vice-diretor em exercício da Agência de Assuntos Internacionais em Entorpecentes e Repressão Legal, reconheceu que os trabalhos estadunidenses para destruir o setor da papoula afegã tinham conseguido somente "resultados confusos" e disse que o governo Bush ajustaria as políticas dele para ser mais eficiente. Mas, os comentários de Schweich davam a entender que quaisquer mudanças aconteceriam nas margens.

No ano passado, o Afeganistão produziu mais de 90% da papoula do mundo e aumentou a produção em 49% para mais de 6.700 toneladas métricas. Espera-se que o cultivo deste ano seja ainda maior. Acredita-se muito que os lucros do tráfico de ópio financiam a insurgência do Talibã e também enriquecem chefes de guerra, governadores e funcionários do governo. Mas, o cultivo também é um sustentáculo da economia nacional e sustento para centenas de milhares de lavradores do Afeganistão que lutam para alimentar as famílias deles.

Em comentários reproduzidos pela EurasiaNet, um serviço de notícias e informação da Ásia Central e do Cáucaso dirigido pelo Open Society Institute, Schweich disse que seriam necessários pelo menos cinco anos para "controlar" a produção de papoulas afegãs, mas que eliminá-la completamente seria "impossível". Cultivos alternativos para os agricultores da papoula não foram encontrados e as propostas de legalização da produção para o mercado medicinal eram "impraticáveis", disse.

A erradicação tem sido uma decepção, disse Schweich, uma admissão nada surpreendente dados os grandes aumentos anuais no cultivo da papoula recentemente. Schweich criticou implicitamente o governo afegão pelo seu sucesso limitado na erradicação, dizendo que as técnicas de erradicação manual e mecânica podem eliminar 10% do cultivo na melhor das hipóteses, enquanto que Washington quer que esse dado suba para 25%. Washington tem vontade de se valer da erradicação aérea contra a papoula, mas o governo Karzai tem objeto até o momento.

Contudo, disse, o plano antidrogas afegão de cinco tópicos da administração estava fundamentalmente correto:

1. fazer uma campanha eficiente de informação pública;
2. proporcionar alternativas e oportunidades legais aos cultivadores de papoula para que ganhem o seu pão;
3. aumentar o poder das forças de segurança afegãs de processar os chefões do narcotráfico através da prisão ou da extradição;
4. erradicar os cultivos de papoulas; e
5. proibir o fluxo de entorpecentes dentro e além do Afeganistão.

O programa investe muito na repressão legal e na erradicação, uma abordagem que tem produzido resultados exíguos até agora. Visto que Schweich já admitiu que não bons cultivos alternativos, parece que as políticas estadunidenses para a papoula no Afeganistão continuarão dependendo da propaganda, alguns porretes e pouquíssimas cenouras.