Canadá: A papoula afegã deveria ser açambarcada e vendida no mundo inteiro, diz instituto de consultoria

Um instituto de consultoria canadense impassivelmente hegemônico, o Canadian Defense and Foreign Affairs Institute, está pedindo uma junta comercial internacional para a papoula afegã em um esforço para tirar os caninos da insurgência do Talibã e desencorajar o narcotráfico florescente no Afeganistão. A recomendação aconteceu em um relatório do Instituto sobre a participação do Canadá no Afeganistão que advertiu que a guerra contra o Talibã pode ser perdida.

http://www.stopthedrugwar.org/files/symposium.jpg
simpósio de 2005 do Conselho Senlis sobre a autorização da papoula, Cabul (foto do editor da Crônica da Guerra Contra as Drogas, Phil Smith)
O Instituto e o relatório apóiam a participação canadense no Afeganistão, mas dizem que as políticas atuais da OTAN no país precisam de ajustes. A possibilidade de negociar com o Talibã deve ser considerada, concluiu o relatório, assim como as abordagens inovadoras ao dilema da papoula afegã.

No ano passado, o Afeganistão respondeu por mais de 90% da oferta global da papoula ilícita, criando mais de $3 bilhões em receita. Embora grande parte desse dinheiro vá para os traficantes nacionais e internacionais, o cultivo vale pelo menos $750 milhões para os agricultores afegãos.

Tentar erradicar os cultivos afegãos da papoula, que é a política oficial dos EUA e da OTAN, só leva os agricultores aos braços pacientes do Talibã, disse o relatório de autoria de Gordon Smith, o embaixador do Canadá na OTAN entre 1985 e 1990. Uma abordagem melhor seria criar uma carteira de compensação para comprar os cultivos de papoula e revendê-los no mercado medicinal legal.

De acordo com o relatório, em>Canada in Afghanistan: Is It Working? [O Canadá no Afeganistão: Está Dando Certo?]

"Alternativas inovadoras são exigidas com urgência para substituir as políticas contraproducentes atuais de erradicação da papoula em vista de que só aliena os agricultores e os leva aos braços do Talibã. A produção da papoula no Afeganistão tem sido um problema durante meio século e tem desafiado os esforços internacionais de fiscalização consistentemente. Enquanto isso, os hospitais do mundo enfrentam uma tremenda escassez de medicamentos opiáceos como a morfina. O Canadá deveria defender a criação de uma junta comercial internacional para os produtores afegãos da papoula, através da qual os agricultores recebem preços justos e são supervisionados pelos auspícios de um corpo governamental que garantiria a regulamentação central, a legalidade e a segurança. A produção comerciada através deste corpo seria usada somente para fins medicinais no mercado internacional".

Enquanto o Ocidente se encontra diante do dilema da papoula afegã - erradicá-la e aumentar o apoio ao Talibã; ignorá-la e presenciar o enriquecimento do Talibã com o tráfico enquanto que os viciados do mundo se afogam na heroína barata -, pedidos de uma resposta inovadora como a delineada pelo Instituto estão acontecendo com mais freqüências. Mas há poucos indícios de que estejam lhes dando ouvidos em Washington.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School