Maconha medicinal: Câmara dos EUA invalida emenda Barr e elimina obstáculo para implementar votação de 1998 em DC

Na quinta-feira, a Câmara dos Deputados dos EUA ratificou o projeto de lei de diretrizes orçamentárias do Distrito de Colúmbia e, ao fazer isso, eliminou uma emenda de 11 anos que impede que o Distrito implemente a lei sobre a maconha medicinal aprovada pelos eleitores em 1998. Conhecida como emenda Barr pelo nome do deputado Bob Barr (R-GA), há anos que a emenda é atacada tanto por militantes pró-maconha medicinal quanto por autonomistas de DC na qualidade de ingerência inescrupulosa nos assuntos do Distrito.

http://www.stopthedrugwar.org/files/bobbarr.jpg
Bob Barr fez pressão para revoga a lei antimaconha medicinal que redigiu
Ironicamente, Barr, quem foi derrotado nas eleições primárias republicanas em 2004 em parte por causa de sua oposição à maconha medicinal, virou um militante da reforma nas políticas de drogas – inclusive para revogar sua emenda. Ele tem trabalhado tanto com a ACLU quanto com o Marijuana Policy Project.

“O dia de hoje representa uma vitória não só para os pacientes consumidores de maconha medicinal, mas para todos os habitantes da cidade que têm o direito de determinar suas próprias políticas em seu próprio Distrito sem intromissão federal”, disse Aaron Houston, diretor de relações governamentais do MPP. “Os habitantes de DC tomaram esmagadoramente a decisão sensata e compassiva de aprovar uma lei sobre a maconha medicinal e, agora, 10 anos depois, os cidadãos enfermos de Washington finalmente poderão se concentrar em tratar suas dores sem medo de serem presos”.

Com os republicanos à frente da Câmara até 2006, o Congresso dos EUA reaprovara a emenda Barr em todo projeto da lei de diretrizes orçamentárias de DC até este ano. Porém, ainda sob o controle republicano, a pressão começara a se acumular depois da morte de Jonathan Magbie, um usuário tetraplégico de maconha medicinal de DC que foi detido e faleceu em uma cadeia de DC por falta de atendimento médico adequado em 2004.

“Se o Distrito houvesse podido implementar sua lei sobre a maconha medicinal quando a aprovaram em 1998, o Sr. Magbie poderia muito bem estar vivo hoje – e livre para tratar suas dores como conviesse a seu médico e a ele”, disse Houston. “Talvez agora ninguém no Distrito tenha de sofrer como sua família e ele sofreram simplesmente por consumir o remédio que mais lhes faz bem”.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School