Sudoeste Asiático: Secretário Antidrogas dos EUA Anuncia que o Afeganistão Fumigará as Papoulas

No sábado, o diretor do Gabinete de Política Nacional de Controle das Drogas dos EUA, John Walters, em entrevista coletiva em Cabul que os cultivos de papoula do Afeganistão serão fumigados com herbicidas em um esforço para deter o tráfico florescente de ópio e heroína do país. Mas, o governo afegão, que não está entusiasmado com a fumigação, ainda tem que confirmar o pronunciamento de Walters.

http://www.stopthedrugwar.org/files/poppy2-small.jpg
papoulas
Neste ano, a produção afegão de papoulas aumentou 49% sobre o ano passado e o país produziu 6.100 toneladas métricas de ópio ou 670 toneladas de heroína. Isso é 90% da oferta de ópio ilícito e mais do que os viciados do mundo podem injetar ou cheirar em um ano. Isto acontece enquanto os EUA gastam $600 milhões em esforços antidrogas no Afeganistão neste ano.

O Afeganistão virará um narco-estado a menos que "passos de gigante" sejam dados para refrear a produção, disse Walters. "Não podemos fracassar nesta missão. A renda proveniente da produção da papoula fomenta a insurgência e sobrecarrega as instituições políticas nascentes do Afeganistão com o flagelo da corrupção".

O problema para Walters e os EUA é que embarcar na erradicação geral provavelmente também fomentará a insurgência visto que os agricultores e comerciantes se voltam para o Talibã em busca de proteção contra o governo central e os "infiéis". O Talibã já está fazendo exatamente isso e está usando os lucros do ópio para financiar o seu ressurgimento. Até agora neste ano, 189 soldados da OTAN e dos EUA e uns 4.000 insurgentes foram mortos em combate, de longe o maior número de baixas desde que os EUA derrocaram o Talibã no fim do 2001.

Além do mais, após décadas de guerra, os afegãos estão muito desconfiados de produtos químicos que são jogados de aviões. O próprio Presidente Karzai recusou a fumigação anteriormente, dizendo que os herbicidas provaram ser um grande risco e que podiam contaminar a água e matar os demais cultivos que não o da papoula.

Mas, Walters disse que Karzai concordou com a fumigação, que usará glifosato, o herbicida em Roundup. "Acho que o presidente disse que sim e acho que alguns dos ministros repetiram o sim", disse Walters sem especificar quando começaria a fumigação. "Os pormenores da aplicação não foram decididos ainda, mas sim, a meta é levar a cabo a fumigação no solo".

A Associated Press informou que o Gen. Khodaidad, o vice-ministro de operações antinarcóticos do Afeganistão, disse que o governo ainda não tomara nenhuma decisão. Mas, a AP também citou um funcionário afegão anônimo que disse que o governo estava estudando a questão. "Estamos pensando nisso, estamos examinando. Só estamos tentando ver como seria o procedimento", disse o funcionário.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School