Alerta: Bryan Epis, réu por maconha medicinal, quer que VOCÊ tome medidas políticas

Prezados reformadores,

Vocês conhecem meu nome provavelmente por sua menção nas páginas da Crônica da Guerra Contra as Drogas. Fui o primeiro fornecedor de maconha medicinal da Califórnia processado pelo governo federal estadunidense – em 1997, durante o governo Clinton - e cumpri dois anos até que fui solto em 2004 enquanto tramitavam recursos de minha sentença de 10 anos. No mês passado, um painel de juízes federais ratificou a sentença e agora recorro ao plenário da 9ª Circunscrição.

Escrevo aos leitores da StoptheDrugWar.org porque sou um de 32 ativistas pró-maconha medicinal que ainda enfrentam um processo federal, apesar da promessa do governo Obama de parar a interferência na legislação estadual sobre a maconha medicinal; e porque há outros 67 de nós cujas condenações são definitivas e que deveriam ser indultados. Criei uma página de “ação política” na Internet que lhe pede que assine oito petições eletrônicas e redija uma carta ao presidente Obama a respeito destas questões. A página também lida com outros aspectos da proibição da maconha. Visite minha página - http://www.bestlodging.com/politics/ - para assiná-las. As coisas só mudarão se fizermos que nos ouçam e as dezenas de nós que se encontram presos nisto por ajudarem os pacientes precisam que a mudança aconteça o quanto antes.

Vou explicar-lhes algo das petições, três das quais o autor fui eu. Uma delas será encaminhada a Eric Holder, ministro da Justiça dos EUA, com uma lista dos 32 réus por maconha medicinal cujos casos deveriam ser despronunciados. Outro lida com meu caso e enfatiza algumas improbidades flagrantes da acusação que afetaram o resultado em meu caso – acho que concordarão que é uma história assombrosa. A terceira está endereçada ao presidente Obama e lista todos os 67 réus cujas condenações são definitivas e os quais deveriam ser indultados porque estavam implementando a legislação estadual sobre a maconha. (Informem-me caso tenha me esquecido de alguém.) As outras cinco petições estão relacionadas a estas questões.

Obrigado por resistirem e agirem.

Atenciosamente,

Bryan Epis

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School