Comunicado de prensa: Diputados Barney Frank y Ron Paul introducen proyecto de ley sobre cultivo del cáñamo

comunicado de prensa de Vote Hemp:

WASHINGTON, DC – Hoy se introdujo un proyecto de ley federal que eliminaría las restricciones sobre el cultivo del cáñamo industrial no psicoactivo. A los principales ponentes del HR 1866 - la Ley de Cultivo de Cáñamo Industrial del 2009 [Industrial Hemp Farming Act of 2009] -, los diputados federales estadounidenses Barney Frank (D-MA) y Ron Paul (R-TX) se sumaron otros nueve integrantes de la Cámara de Diputados de EE.UU. divididos igualmente entre republicanos y demócratas.

http://www.stopthedrugwar.org/files/hempharvest.jpg
cosecha de cáñamo (por cortesía de Wikipedia)
“Es una lástima que el gobierno federal de EE.UU. haya impedido que los agricultores estadounidenses, incluso a muchos que luchan para sobrevivir, compitan en el mercado mundial del cáñamo industrial”, dijo el diputado Ron Paul mientras introducía el proyecto de ley hoy ante la Cámara de Diputados de EE.UU. “De hecho, los fundadores de nuestro país, algunos de los cuales cultivaban cáñamo, seguramente encontrarían incoherentes con la garantía constitucional de un gobierno federal limitado y restricto las restricciones federales contra los agricultores que cultivan una planta segura y rentable en su propia tierra”, concluyó Paul.

“Con tanta discusión sobre las políticas de drogas en los medios últimamente, es sorprendente que la tragedia del cultivo de cáñamo en EE.UU. no haya sido considerada algo ‘facilísimo’ para la reforma”, dice Eric Steenstra, presidente de Vote Hemp. “El cáñamo es un cultivo versátil y ecológico que no ha sido cultivado hace más de 50 años a causa de una interpretación politizada de la legislación antidroga estadounidense de parte de la Administración de Represión a Drogas (DEA, por sus siglas en inglés). El presidente Obama debería ordenar que la DEA evitara confundir el cáñamo industrial con la marihuana, su prima genéticamente distinta. Aunque el nuevo proyecto de ley en el Congreso de EE.UU. sea una buena providencia, el sector del cáñamo espera que la administración del presidente Barack Obama priorice los beneficios del cáñamo para los agricultores. Hay empleos que serían creados de la noche a la mañana ya que hay varias compañías estadounidenses que no tienen más opción que importar el cáñamo que vale muchos millones de dólares al año”, dice Steenstra.

Entre las empresas estadounidenses que fabrican o venden productos a base de cáñamo están Dr. Bronner’s Magic Soaps, una compañía californiana que elabora el jabón natural líder en ventas, y FlexForm Technologies, una compañía de Indiana cuyos materiales de fibra natural son empleados en más de dos millones de automóviles. Ahora los elaboradores de alimentos a base de cáñamo como French Meadow Bakery, Hempzels, Living Harvest, Nature’s Path y Nutiva hacen sus productos con el cáñamo canadiense. Pese a que el cáñamo crezca en estado salvaje por todo EE.UU., vestigio de siglos de cultivo del cáñamo, se debe importar el cáñamo para estos productos. La ropa de cáñamo es producida por todo el mundo por marcas famosas como Patagonia, Bono’s Edun y Giorgio Armani.

Hay bastante apoyo entre las principales organizaciones nacionales a un cambio en la postura del gobierno federal estadounidense respecto al cáñamo. La National Association of State Departments of Agriculture (NASDA, por sus siglas en inglés) “es a favor de revisiones en las reglas y regulaciones federales que autoricen la producción comercial del cáñamo industrial”.

Varios estados individuales también han demostrado interés en el cáñamo industrial. Dieciséis estados han aprobado leyes pro cáñamo; ocho (Hawái, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, Dakota del Norte, Vermont y Virginia Occidental) han eliminado las barreras a su producción o investigación. Dakota del Norte ha emitido licencias estatales que vigoran hace dos años. El nuevo proyecto de ley eliminará los impedimentos federales y permitirá que las leyes en estos estados que regulan el cultivo y la elaboración del cáñamo industrial entren en vigor.

Se puede encontrar más información respecto a la ley sobre el cáñamo y las muchas utilidades del cultivo en www.VoteHemp.com (en inglés). Comunicados de prensa en vídeo en Beta-SP y DVD con imágenes del cultivo del cáñamo en otros países están disponibles a petición al ponerse en contacto con Adam Eidinger por adam@mintwood.com.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School