Penas: Jueces tejanos piden reducción de penas para la tenencia de drogas

Hace dos años el juez Michael McSpadden del Juzgado de Distrito Estatal en Houston estuvo solo cuando pidió al gobernador Rick Perry (R) de Tejas que fuera a favor de rebajar la simple tenencia de drogas de delito grave a leve. El año pasado todavía estaba solo. Pero este año McSpadden hace el mismo pedido y, de esta vez, cuenta con el apoyo de 15 jueces más.

Mientras se ponía en marcha la Asamblea estatal la semana pasada, McSpadden y sus colegas enviaron una carta a altos funcionarios estatales y diputados estatales de Houston para instarles a que cambien lo que llamaban las leyes “durísimas” contra las drogas del estado. Los jueces querían rebajar la tenencia de una cantidad inferior a un gramo de una sustancia fiscalizada de delito grave a leve.

“Dieciséis de nosotros sentimos que es injusto ser condenado por una cantidad residual y ser catalogado de delincuente, lo que cambia toda la vida de uno”, dijo McSpadden. “No hablamos de legalizarla; hablamos de convertirla en delito leve”.

Además de pedir el rebajamiento de los cargos contra la tenencia de drogas, la carta de McSpadden instaba ordenar el tratamiento de la toxicomanía para los infractores y financiar los juzgados de delitos leves de drogas. Él dijo que los delitos graves de drogas por simple tenencia responden del 25% al 30% del sumario de causas pendientes y que los fiscales de la Comarca de Harris acusan rutinariamente como delitos graves las infracciones que, en otras partes del estado, son acusadas como delitos leves, lo que resulta en un tratamiento dispar entre las comarcas.

“La ‘Guerra Contra las Drogas’ no funciona y nosotros, los jueces, nos percatamos de ello y el público se percata de ello”, escribió McSpadden, juntamente con los otros colegas jueces republicanos cosignatarios Debbie Mantooth Stricklin, Jeannine Barr, Vanessa Velasquez, Denise Collins, Marc Carter, Belinda Hill, Joan Campbell and Jim Wallace, and Democratic judge cosigners Ruben Guerrero, Shawna Reagin, Kevin Fine, David Mendoza, Randy Roll, Hazel Jones y Maria Jackson.

Pero ¿será que la Asamblea les hará caso? El año pasado las labores de McSpadden no lograron salir del comité de la Cámara sobre la delincuencia. Pero ahora hay un aprieto presupuestario y McSpadden ha conseguido algunos refuerzos, entonces tal vez la propuesta llegue un poco más lejos en la legislatura.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School