América Latina: Em tentativa de reduzir influência estadunidense, Bolívia financia seu próprio esquadrão antidroga

O governo boliviano vai financiar um esquadrão antidroga pela primeira vez no ano que vem em uma tentativa de reduzir a participação estrangeira em seu combate ao narcotráfico. O principal país estrangeiro envolvido nos negócios antidrogas bolivianos são os Estados Unidos, embora atualmente também receba alguma ajuda da União Européia.

http://www.stopthedrugwar.org/files/coca-leaves-drying-by-highway.jpg
folhas de coca secam à beira da estrada na região boliviana do Chapare
A Bolívia é o produtor mundial número três de cocaína e cocaína, atrás da Colômbia e do Peru, e possui um governo que nutre simpatia pelos cocaleiros. Porém, insistiu em que combate o desvio da coca para o mercado ilícito de cocaína sob a divisa “cocaína zero, não coca zero”.

Essa postura é uma refutação direta dos EUA, que procura erradicar toda a coca enquanto cultivo ilícito de que se derivam as drogas. Também desafia a Convenção Única da ONU sobre os Entorpecentes de 1961, que classifica a planta da coca como entorpecente.

Os Estados Unidos comprometeram cerca de $25 milhões em ajuda antidroga para a Bolívia neste ano, mas no ano que vem a Bolívia vai se virar sozinha, financiando o esquadrão antidroga com $16 milhões.

“Uma das responsabilidades da Bolívia é fazer frente ao tráfico com nossos próprios recursos, com nossa visão, com nosso trabalho duro”, disse Ilder Cejas, assessor antidroga do Ministério do Interior, à Reuters. Os Estados Unidos poderão colaborar com verbas e assessores, mas apenas dentro de programas concebidos pelo governo, acrescentou.

Embora o governo estadunidense tenha criticado a política de produção de coca da Bolívia, o cônsul estadunidense disse que os Estados Unidos continuam apoiando os trabalhos contra o tráfico “Valorizamos a Polícia e a Força Especial de Combate ao Narcotráfico pelo que fazem contra o tráfico, são bons parceiros e queremos continuar colaborando neste campo e em outros”, disse o cônsul Philip Goldberg segundo comentários citados pelo diário La Razón na sexta-feira passada.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School