Latinoamérica: En tentativa de reducir influencia estadounidense, Bolivia financia su propia brigada antidroga

El gobierno boliviano va a financiar una brigada antidroga por primera vez el año que viene en un intento de reducir la participación extranjera en su lucha contra el narcotráfico. El principal país extranjero implicado en los asuntos antidrogas bolivianos es Estados Unidos, pese a que actualmente también reciba alguna ayuda de la Unión Europea.

http://www.stopthedrugwar.org/files/coca-leaves-drying-by-highway.jpg
hojas de coca secan al borde de la carretera en la región boliviana del Chapare
Bolivia es el productor mundial número tres de coca y cocaína, atrás de Colombia y Perú, y posee un gobierno que nutre simpatía por los cocaleros. Pero ha insistido en que combate contra el desvío de la coca hacia el mercado ilícito de cocaína bajo el eslogan “cocaína cero, no coca cero”.

Esa postura es una refutación directa de los EE.UU., que busca erradicar toda la coca en cuanto cultivo ilícito de que se derivan las drogas. También desafía el Convenio Único de la ONU sobre los Estupefacientes de 1961, que clasifica la planta de la coca como estupefaciente.

Estados Unidos ha comprometido cerca de $25 millones en ayuda antidroga a Bolivia este año, pero el año que viene Bolivia se las arreglará solita, financiando la brigada antidroga con $16 millones.

“Una de las responsabilidades de Bolivia es afrentar el narcotráfico con nuestros propios recursos, con nuestra visión, con nuestro trabajo duro”, le dijo Ilder cejas, asesor antidroga del Ministerio de Interior, a la Reuters. Estados Unidos podrá colaborar con fondos y asesores, pero apenas dentro de programas concebidos por el gobierno, agregó.

Aunque el gobierno estadounidense haya criticado la política de producción de coca de Bolivia, el embajador estadounidense dijo que Estados Unidos siguen apoyando las labores en contra del narcotráfico. “Valoramos a la Policía y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, por lo que hacen en contra del narcotráfico, son buenos socios y queremos continuar colaborando en este campo y otros”, dijo el embajador Philip Goldberg según comentarios citados por el diario La Razón el viernes pasado.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School