Marihuana: Se aprueba iniciativa de despenalización de Massachusetts para votación de noviembre

Los votantes de Massachusetts tendrán la oportunidad de aprobar la despenalización de la marihuana en noviembre. La semana pasada el secretario estadual William Galvin anunció que una iniciativa de despenalización patrocinada por el Committee for Sensible Marijuana Policy (CSMP, por su sigla en inglés) había superado exitosamente el segundo obstáculo de recolección de firmas que las iniciativas enfrentan en el Bay State.

A principios de este año, los partidarios de la iniciativa tuvieron que entregar por lo menos 66.000 firmas válidas. El CSMP venció ese desafío con facilidad y también el de recolectar 11.099 firmas más en la segunda fase del proceso. En verdad, el CSMP entregó 13.581 firmas en la fase dos. La fecha tope para impugnar las firmas fue el miércoles.

Conforme a la ley actual de Massachusetts, la simple tenencia de marihuana puede acarrear seis meses de cárcel o multa de $500. Un arresto por marihuana también resulta en la creación de una entrada en la Información de Antecedentes de Infractores Criminales (CORI, por su sigla en inglés). Los militantes argumentan que las entradas en la CORI ponen en peligro la obtención de empleos, vivienda y préstamos estudiantiles de uno, entre otros daños colaterales.

La iniciativa remediaría la situación al:

  • Enmendar los actuales estatutos criminales para que los adultos que tengan 28 gramos o menos de marihuana para consumo personal sean acusados de una infracción civil y multados;
  • Eliminar la amenaza de una entrada en la CORI para cargos de tenencia de marihuana de menor entidad;
  • Mantener las penas actuales para vender, cultivar y traficar marihuana y también para la prohibición de manejar bajo los efectos de la marihuana.

Además de crear una respuesta más sensible y humana al consumo y tenencia de marihuana, la aprobación de la medida ahorraría cerca de $29.5 millones al año a los contribuyentes en recursos de la fuerza pública actualmente consumidos por arrestos menores a causa de la marihuana, dijeron los partidarios.

La iniciativa ya es notable por incitar a Howie Carr, columnista y cascarrabias del Boston Herald, a escribir lo que probablemente es la columna antimarihuana más criticona y zalamera a aparecer en un gran periódico estadounidense en años, Marihuana sensible es política medio flipada, amigos [ Sensible Pot a Half-Baked Policy, Dudes]. Howie afirma que “la marihuana te deja burro”. ¿Cuál es su disculpa?

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School