América Latina: Bolívia desafia observatório de drogas da ONU e financiará tentativa de expandir mercados de coca

Na semana passada, a Junta Internacional de Fiscalização dos Entorpecentes (JIFE) filiada à ONU fez um apelo à Bolívia e ao Peru para que proibissem as práticas de mascar e cultivar a planta de coca, mas os dois governos o recusaram. O governo do presidente boliviano Evo Morales vai dar mais um passo. Ao invés de proibir a planta, anunciou que planeja gastar $300,000 neste ano em uma tentativa de desenvolver mercados legais para produtos à base de coca.

http://stopthedrugwar.org/files/bolivia-display-cnd08.jpg
mostra boliviana na cúpula da ONU sobre as drogas com cartazes acerca da tradição de 3.000 anos da coca
Embora tenha sido consumida tradicionalmente sem problemas durante milhares de anos na América do Sul, a folha de coca também é a fonte da cocaína. Toda a coca do mundo vem de três países – Colômbia (50%), Peru (33%) e Bolívia (17%).

Embora Morales, um ex-sindicalista cocaleiro, tenha anunciado o financiamento pela primeira vez no mês passado, o governo dele decidiu lhe dar publicidade na esteira do apelo da JIFE na semana passada. Ilder Cejas, porta-voz do vice-ministério de Defesa Social, disse à Associated Press na terça-feira que o dinheiro seria investido na “industrialização” da folha de coca. O governo boliviano espera que, ampliando os mercados legais para os produtos à base de coca como o chá, a pasta de dente, a farinha e os medicamentos ervais, possa resgatar a folha do tráfico.

Embora o emprego de preparações da coca seja comum nos Andes, a Convenção única sobre entorpecentes de 1961 das Nações Unidas, que, junto com seus tratados sucessores, forma a espinha legal do regime mundial da proibição, lista a planta de coca como droga proibida, como a cocaína, a heroína e o ópio. Conforme o tratado de 1961, a prática de mascar coca devia ter sido “abolida” por volta de 1987. Isso não aconteceu.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School