Latinoamérica: Campesinos colombianos luchan con la policía por cocales

El plan del presidente colombiano Álvaro Uribe para erradicar manualmente 100.000 hectáreas de coca este año dio con oposición violenta la semana pasada cuando unos 2.000 campesinos cortaron una ruta en las afueras de Medellín, destruyeron una caseta de peaje y lucharon con la policía para protestar contra la campaña de Uribe. Los labradores exigen dos años para cambiar para cultivos legales.

http://www.stopthedrugwar.org/files/coca-seedlings.jpg
plántulas de coca
Unos cuantos días después, la violencia por el cultivo de coca llegó a la frontera con Venezuela, donde dos soldados y tres rebeldes izquierdistas fueron muertos en enfrentamientos por los cocales. El lunes, soldados y rebeldes murieron en un choque en la provincia de Santander.

Los gobiernos estadounidense y colombiano han gastado billones de dólares en los últimos años en labores de erradicación de los cocales allá, pero el país sigue siendo el principal productor de coca y cocaína del mundo. Las protestas campesinas y tiroteos entre soldados y rebeldes ilustran los obstáculos enfrentados por Uribe y sus aliados en Washington.

Para los labradores fuera de Medellín, proteger sus cocales es una cuestión de supervivencia, dijeron funcionarios municipales. “Lo que están pidiendo son soluciones a su seguridad alimentaria y a su sustento”, le dijo Miguel Ángel Gómez, alcalde del municipio de Tarazá, a la Reuters.

“Protestamos porque al acabarse el cultivo ilícito, que todos sabemos que es ilícito y hace daño, se acaba el sustento de nuestras familias, se acaba el pan de nuestras familias”, le dijo un granjero a una emisora local de televisión.

El gobierno colombiano les ha echado la culpa a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el grupo guerrillero más grande del país, por fomentar las protestas. Como muchos otros actores en el conflicto colombiano, las FARC obtienen beneficios con la coca y el tráfico de cocaína.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School