Marihuana medicinal: Parapléjico neomexicano demanda por incautación de plantas y equipo de cultivo

Uno de los primeros pacientes de marihuana medicinal registrados de Nuevo México está demandando a los ayudantes del sheriff de la Comarca de Eddy por incautar sus plantas de marihuana y su equipo de cultivo y entregarlos a la DEA. Leonard French de Málaga recibió autorización para cultivar y consumir marihuana para el dolor resultante de una lesión en la médula espinal, pero eso no impidió al Destacamento Antidroga del Valle de Pecos, dirigido por Dave Edmundson de la Jefatura de Policía de la Comarca de Eddy, confiscar sus plantas y equipo poco tiempo después de haber empezado a cultivar el semestre pasado.

http://www.stopthedrugwar.org/files/medmj-bag.jpg
bolsitas de marihuana medicinal californiana (por cortesía de Daniel Argo vía Wikimedia)
Ahora, con la ayuda de la ACLU de Nuevo México, French ha interpuesto una demanda en tribunal estadual que busca una sentencia declarativa de que las acciones del destacamento infringieron la ley de marihuana medicinal del estado, la Ley Lynn y Erin de Consumo Compasivo [Lynn and Erin Compassionate Use Act], así como su estatuto de incautación de bienes; un requerimiento judicial para impedir que el destacamento vuelva a allanar a French y su jardín; e indemnización por su propiedad robada.

“La legislatura estadual neomexicana, en su sabiduría, aprobó la Ley de Consumo Compasivo después de considerar cuidadosamente los beneficios que la droga proporciona a la gente que padece de dolores incontrolables y sopesarlos contra la manera por la cual la legislación federal toma el cannabis”, dijo Peter Simonson, director ejecutivo de la ACLU, en un comunicado de prensa que anunciaba la demanda. “Con sus demandas en contra del Sr. French, los funcionarios de la Comarca de Eddy desbarataron esa ley humana y sensible, probablemente porque apenas creían que la ley federal les otorgaba poderes para hacerlo”.

Cuando por lo menos cuatro segundos de la Comarca de Eddy que actuaban como integrantes del Destacamento Antidroga del Valle de Pecos aparecieron en el hogar de French el 04 de septiembre último, él creía que estaban chequeando su conformidad a la ley de marihuana medicinal, entonces les presentó su permiso y les mostró su cultivo, que consistía en dos plantitas y tres brotes estériles. Luego entregaron las plantas y el equipo de cultivo a la DEA, que no reconoce ni la marihuana medicinal ni las leyes estaduales que autorizan su consumo. French no ha sido acusado de ninguna infracción ni conforme a la ley estadual ni a la federal.

“Con la Ley de Consumo Compasivo, Nuevo México se embarcó en un proyecto innovador para ayudar a la gente que sufre de enfermedades dolorosas como la del Sr. French”, dijo Simonson. “La ley no puede tener éxito si la amenaza de arresto de parte de las fuerzas públicas comarcal y municipal se inclina sobre los partícipes del programa. Con esta demanda, esperamos abrir camino para que el Estado implemente un programa sensible y conservador para aplicar una droga que ha sido considerada tradicionalmente ilícita a fines constructivos”.

Y tal vez enseñarles a algunos policías tercos una lección sobre obediencia a la ley.

Permission to Reprint: This article is licensed under a modified Creative Commons Attribution license.
Looking for the easiest way to join the anti-drug war movement? You've found it!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br> <object> <param> <embed> <b>

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Drug War Issues

Criminal JusticeAsset Forfeiture, Collateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Court Rulings, Drug Courts, Due Process, Felony Disenfranchisement, Incarceration, Policing (2011 Drug War Killings, 2012 Drug War Killings, Arrests, Eradication, Informants, Interdiction, Lowest Priority Policies, Police Corruption, Police Raids, Profiling, Search and Seizure, SWAT/Paramilitarization, Task Forces, Undercover Work), Probation or Parole, Prosecution, Reentry/Rehabilitation, Sentencing (Alternatives to Incarceration, Clemency and Pardon, Crack/Powder Cocaine Disparity, Death Penalty, Decriminalization, Drug Free Zones, Mandatory Minimums, Rockefeller Drug Laws, Sentencing Guidelines)CultureArt, Celebrities, Counter-Culture, Music, Poetry/Literature, Television, TheaterDrug UseParaphernalia, ViolenceIntersecting IssuesCollateral Sanctions (College Aid, Drug Taxes, Housing, Welfare), Violence, Border, Budgets/Taxes/Economics, Business, Civil Rights, Driving, Economics, Education (College Aid), Environment, Families, Free Speech, Gun Policy, Human Rights, Immigration, Militarization, Money Laundering, Pregnancy, Privacy (Search and Seizure, Drug Testing), Race, Religion, Sports, Women's IssuesMarijuana PolicyGateway Theory, Hemp, Marijuana -- Personal Use, Marijuana Industry, Medical MarijuanaMedicineMedical Marijuana, Science of Drugs, Under-treatment of PainPublic HealthAddiction, Addiction Treatment (Science of Drugs), Drug Education, Drug Prevention, Drug-Related AIDS/HIV or Hepatitis C, Harm Reduction (Methadone & Other Opiate Maintenance, Needle Exchange, Overdose Prevention, Safe Injection Sites)Source and Transit CountriesAndean Drug War, Coca, Hashish, Mexican Drug War, Opium ProductionSpecific DrugsAlcohol, Ayahuasca, Cocaine (Crack Cocaine), Ecstasy, Heroin, Ibogaine, ketamine, Khat, Marijuana (Gateway Theory, Marijuana -- Personal Use, Medical Marijuana, Hashish), Methamphetamine, Nicotine, Prescription Opiates (Fentanyl, Oxycontin), Psychedelics (LSD, Mescaline, Peyote, Salvia Divinorum), Synthetic Drugs (Mephedrone, Synthetic Cannabinoids)YouthGrade School, Post-Secondary School, Raves, Secondary School